Nghĩa của từ "better go to bed supperless than rise in debt" trong tiếng Việt

"better go to bed supperless than rise in debt" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

better go to bed supperless than rise in debt

US /ˈbetər ɡoʊ tuː bed ˈsʌpərləs ðæn raɪz ɪn det/
UK /ˈbetə ɡəʊ tuː bed ˈsʌpələs ðæn raɪz ɪn det/
"better go to bed supperless than rise in debt" picture

Thành ngữ

thà nhịn đói đi ngủ còn hơn thức dậy trong nợ nần

it is better to endure temporary hardship or hunger than to borrow money and live with the burden of debt

Ví dụ:
I decided not to take the loan for a new car, remembering that it's better go to bed supperless than rise in debt.
Tôi quyết định không vay tiền mua xe mới, vì nhớ rằng thà nhịn đói đi ngủ còn hơn thức dậy trong nợ nần.
We are living very simply to avoid credit cards because better go to bed supperless than rise in debt.
Chúng tôi sống rất giản dị để tránh dùng thẻ tín dụng vì thà nhịn đói đi ngủ còn hơn thức dậy trong nợ nần.